Pea coat — skąd ta nazwa?
Marynarska kurtka Pea coat jest znana przez wszystkie osoby, które interesują się modą i podążają za światowymi trendami. Koneserom komfortowego i eleganckiego stylu od dawna podoba się ten płaszcz, który łączy w sobie cechy stylu wojskowego, casual oraz klasycznego. Jednak czy ktoś zastanawiał się, co oznacza jego nazwa — Pea coat?
Wersja № 1 — holenderska
Na podstawie materiałów brytyjskiego czasopisma morskiego „The Mariner’s Mirror” z 1975 r. termin „Pea coat” pochodzi od holenderskiego słowa pijjekker lub pijjakker, w którym „pij” oznacza nazwę tkaniny, z której wykonane są niniejsze marynarskie kurtki. Był to specjalny materiał o grubym splocie skośnym niebieskiego koloru, z włóknami skierowanymi w jedną stronę.
Wersja № 2 — pilotowa
Inna teoria etymologiczna nazwy Pea coat jest związana z Marynarką Wojenną Stanów Zjednoczonych. Ta wersja zakłada, że w zimną i wilgotną pogodę marynarze zakładali płaszcz z tzw. „tkaniny pilotowej” — materiału o grubym splocie skośnym niebieskiego koloru, z włóknami skierowanymi w jedną stronę..
Niniejsza tkanina — „pilot cloth”, była często nazywana tylko pierwszą literą, to znaczy P-cloth. W związku z tym ubrania wykonane z ów tkaniny zaczęto nazywać najpierw P-jacket, a później — Pea coat. Termin ten przyjął się od 1923 r. i nazywa płaszcz wykonany z ww. materiału.
Wersja № 3 — zabawna
Być może najbardziej miłą i wzruszającą wersją jest ta, z nieznanych powodów, najbardziej rozpowszechniona. Wierzymy, że brutalność marynarskiej kurtki ani trochę na niej nie ucierpi, a na odwrót — uplasuje ją na zwycięskiej pozycji.
Trzecia teoria opowiada o młodym człowieku, który wstąpił do Królewskiej marynarki wojennej Wielkiej Brytanii. Ojciec młodego mężczyzny, holenderski rolnik, wykonał specjalny płaszcz dla swojego syna, który utrzymywał ciepło w surowych warunkach morskich.
Wełnę na płaszcz dały trzy ulubione owce młodego mężczyzny — Pauline, Eleanor oraz Andrew. Na ich cześć został nazwany sam płaszcz — P.E.A. Coat! Płaszcz na tyle spodobał się podoficerowi młodego mężczyzny, że zamówił od jego ojca całą partię czterystu marynarskich kurtek. Od tego czasu Pea coat została mundurem marynarzy wojennych.
W którą z tych trzech wersji wierzyć — zdecyduj sam/sama. Najważniejsze jest to, że wszyscy zgadzają się co do jednego: Pea coat to doskonały płaszcz o wyjątkowym stylu i uniwersalnych właściwościach. Bez względu na to, czy pochodzi od nazwy materiału, czy imion owiec — w każdym razie Pea coat z pewnością zachwyci Cię swoimi bezcennymi właściwościami.