Pea coat — porque tal denominado?
O casaco curto de marinheiro Pea coat é conhecido para todos, quem interessa com moda e observa as tendências mundiais. Os entendedores do estilo conforto e elegante já há muito tempo notaram este sobretudo, que combina em si os traços das correntes military, casual e clássico. Mas alguem pensava, que significa a denominação deste sobretudo — Pea coat?
Versão № 1 — holandesa
Baseando-se em materiais de revista marítima britânica «The Mariner’s Mirror» de ano de 1975, o termo «Pea coat» resultou da palavra holandesa pijjekker ou pijjakker, onde “pij” significava a denominação de tecido, de qual confeccionam os casacos curtos de marinheiro. Isto foi o tecido especial de tecedura grosseira de sarja, de cor azul, com felpa dum lado.
Versão № 2 — de piloto
A outra teoria de etimologia de denominação Pea coat apoia-se com Marinha de Guerra dos EUA. Esta versão supõe, que no tempo frio e húmido os marinheiros vestiram os sobretudos de tal chamado “tecido de piloto” — mesmo, de tecido de tecedura grosseira de sarja, com felpa dum lado. Este tecido — “pilot cloth” — frequentemente chamava-se somente pela primeira letra, isto é, P-cloth.
Em conformidade, o vestuário deste tecido começou chamar-se primeiro P-jacket, e mais tarde — Pea coat. Este termo foi aceitado em usus desde ano de 1923 para determinação de sobretudo de tecido supracitado.
Versão № 3 — chistosa
Pode ser, a versão o mais gentil e tocante é, pela causa desconhecida, o mais não-difundida. Nós já pensamos, que a brutalidade de casaco curto de marinheiro não sofre de modo algum desta teoria, mas somente ganha.
Pois bem, a terceira teoria conta-nos sobre um homem jovem, qual aderiu com Marinha de Guerra Real Grã-Bretanha. O pai de jovem, o granjeiro holandês, fabricou para o filho o sobretudo especial, que conservava o calor nas condições severas marítimas.
A lã para este sobretudo deram as três ovelhas predilectas de jovem, e os seus nomes eram Pauline, Eleanor e Andrew. Em honra de ovelhas o moço deu o nome para seu sobretudo P.E.A. Coat! O sobretudo tanto agradou ao sargento, para quem o jovem começou a servir, que o sarjento mandou fazer do seu pai uma grande remessa dos quatrocentos casacos curtos de marinheiro. Assim Pea coat começou ser como o uniforme dos marinheiros de Guerra.
Na qual versão crer — decide pessoalmente. O geral, é que todas versões afinam num: Pea coat — é o sobretudo ezcelente, que possui o estilo único e as qualidades universais. Seja que este é denominado em honra dos pilotos ou em honra das ovelhas — no qualquer caso, Pea coat sem falta alegra-vos com as suas propriedades inestmáveis.